H. Jun Huh

github의 올바른 표기는 GitHub입니다.

github의 올바른 표기는 GitHub입니다.

전달하는데 큰 문제는 없지만. github, Github… 등등 브랜드를 정확하게 묘사하는 건 상호 소통에 있어 굉장히 중요한 요소입니다. 따라서 GitHub로 써야 맞습니다. 몇 가지 예시를 들어보자면 linkedin은 LinkedIn으로 표기하는 게 맞습니다. chatgpt는 ChatGPT로.

발음 만큼이나 표기도 꽤 중요한 요소입니다. 글을 읽는 독자분들로 하여금 신뢰를 주게 만들고요. 읽는데 큰 불편함이 없습니다. 간혹 가다 잘 못된 표기에 신경 쓰는 분들을 만나면 참 골치 아파지니까요. 만약 상대가 중요한 비즈니스 당사자라면 더욱 신경 쓰시는 게 좋습니다.

한국에 살다보니 이런 영문 표기에 둔감해집니다. 그럼에도 글을 쓰는 순간이면 이러한 표기에 맞게 쓰려고 최대한 노력합니다. 누군가가 보기에는 사소한 차이가 디테일을 만들고 그 디테일이 완성도를 좌우하는 법이니까요.

← 목록